{"id":1512,"date":"2024-02-12T19:01:00","date_gmt":"2024-02-12T23:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/araisa.localwp\/mobilisation-des-connaissances-la-recherche-comme-experience-vecue\/"},"modified":"2025-05-30T10:53:52","modified_gmt":"2025-05-30T13:53:52","slug":"mobilisation-des-connaissances-la-recherche-comme-experience-vecue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/mobilisation-des-connaissances-la-recherche-comme-experience-vecue\/","title":{"rendered":"Mobilisation des connaissances : La recherche comme exp\u00e9rience v\u00e9cue"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"540\" src=\"https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/araisa_research_knowledge_144-1024x540.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2258\" srcset=\"https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/araisa_research_knowledge_144-1024x540.png 1024w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/araisa_research_knowledge_144-300x158.png 300w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/araisa_research_knowledge_144-768x405.png 768w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/araisa_research_knowledge_144-1536x810.png 1536w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/araisa_research_knowledge_144-2048x1079.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930feb06 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-tc-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-a678102343177f7ca2827d9cf35dba07 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>La recherche et la prestation de services sont \u00e9troitement li\u00e9es. Alors que la recherche produit de nouvelles informations et id\u00e9es, les services partagent des informations avec les nouveaux arrivants et contribuent \u00e0 transformer les connaissances en exp\u00e9riences v\u00e9cues. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette relation &#8211; souvent appel\u00e9e mobilisation des connaissances &#8211; garantit que la recherche a un impact significatif et b\u00e9n\u00e9fique sur la vie des gens.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-tc-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-913da6997f4ec1575a4edb7ca32a7e64 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>La mobilisation des connaissances consiste \u00e0 rendre la recherche disponible, accessible et utile aux communaut\u00e9s concern\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mobilisation des connaissances consiste \u00e0 rendre la recherche <strong>disponible, accessible et utile<\/strong> aux communaut\u00e9s concern\u00e9es. Cela peut prendre de nombreuses formes en fonction des personnes impliqu\u00e9es et des utilisateurs vis\u00e9s. Si la recherche est destin\u00e9e \u00e0 \u00e9clairer la politique publique ou les \u00e9tudes universitaires, il peut suffire de publier les r\u00e9sultats sous forme d&rsquo;article ou de rapport. Cependant, la recherche dans le secteur de l&rsquo;\u00e9tablissement et de l&rsquo;int\u00e9gration est souvent destin\u00e9e \u00e0 enrichir un groupe particulier d&rsquo;utilisateurs de services. Dans ce cas, il peut \u00eatre utile de partager les r\u00e9sultats sous forme de brochures d&rsquo;information ou de pr\u00e9sentations en langage clair. Mais la diffusion de la recherche n&rsquo;est en aucun cas limit\u00e9e \u00e0 ces formats. Les connaissances peuvent \u00eatre mobilis\u00e9es dans le cadre de projets cr\u00e9atifs, de visites guid\u00e9es, d&rsquo;archives communautaires, d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements publics ou de toute autre activit\u00e9 permettant de relier la recherche aux personnes qui la vivent.      <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-tc-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-b4fe7fb1db36cb2cc5c54a3869623ad3 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>La mobilisation des connaissances ne ressemble pas n\u00e9cessairement aux activit\u00e9s de recherche traditionnelles.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mobilisation des connaissances ne ressemble pas n\u00e9cessairement aux activit\u00e9s de recherche traditionnelles. Les <strong>jardins communautaires<\/strong>, tels que le Newcomer Farm Project de MetroWorks, en sont un bon exemple. MetroWorks est un organisme \u00e0 but non lucratif situ\u00e9 \u00e0 Halifax qui offre une vari\u00e9t\u00e9 de services communautaires li\u00e9s \u00e0 l&#8217;emploi et aux comp\u00e9tences. Dans le cadre de son Newcomer Farm Project, les nouveaux arrivants &#8211; dont beaucoup \u00e9taient agriculteurs dans leur pays d&rsquo;origine avant d&rsquo;immigrer au Canada &#8211; se r\u00e9unissent r\u00e9guli\u00e8rement pour cultiver un lopin de terre au bas de Bayers Road. Comme l&rsquo;explique MetroWorks, \u00ab\u00a0des femmes de cultures et de pays diff\u00e9rents ont trouv\u00e9 un but commun : cultiver la communaut\u00e9, acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences et s&rsquo;approprier leur nouveau foyer. [The garden is] est une c\u00e9l\u00e9bration de la diversit\u00e9, de l&rsquo;amiti\u00e9 et du potentiel illimit\u00e9 qui \u00e9merge lorsque des individus diff\u00e9rents se r\u00e9unissent\u00a0\u00bb. D&rsquo;autres prestataires de services, tels que l&rsquo;<a href=\"https:\/\/isans.ca\/program\/growing-strong-neighbourhoods-community-gardens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ISANS<\/a>, accueillent \u00e9galement des jardins communautaires pour les nouveaux arrivants.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-tc-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-a7af6d93e988bb25f872b27e4623b20c wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>Les tartes et les diagrammes de tarte ne sont pas si diff\u00e9rents.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un jardin communautaire n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement ce qui vient \u00e0 l&rsquo;esprit lorsqu&rsquo;on pense \u00e0 la recherche, mais il y a des points de recoupement essentiels. Le Newcomer Farm Project (projet de ferme pour les nouveaux arrivants) pose un grand nombre des m\u00eames questions que celles que se posent les chercheurs lorsqu&rsquo;ils s&rsquo;int\u00e9ressent \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration : Comment les nouveaux arrivants peuvent-ils construire une communaut\u00e9 tout en d\u00e9veloppant un sentiment d&rsquo;appartenance \u00e0 leur nouveau foyer ? Et comment les nouveaux arrivants peuvent-ils pratiquer l&rsquo;anglais ou le fran\u00e7ais dans un cadre informel tout en acqu\u00e9rant des comp\u00e9tences pratiques ? Les chercheurs utilisent toute une s\u00e9rie d&rsquo;outils &#8211; enqu\u00eates, entretiens, logiciels d&rsquo;analyse &#8211; pour collecter des donn\u00e9es et les transformer en connaissances pratiques. De m\u00eame, les jardiniers utilisent leurs propres outils &#8211; truelles, cisailles, gants &#8211; pour transformer la terre, le soleil et l&rsquo;eau en nourriture. Et l&rsquo;objectif de ces deux activit\u00e9s est le m\u00eame : cr\u00e9er quelque chose qui enrichira la vie des gens. Les tartes et les camemberts ne sont pas si diff\u00e9rents.      <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-tc-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f2033fe4b40fbbd675bdcc971c3bfa78 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>Les jardins &#8211; et en particulier les jardins communautaires &#8211; sont des lieux o\u00f9 les gens partagent et apprennent les uns des autres. Ce sont des lieux o\u00f9 les id\u00e9es deviennent des exp\u00e9riences v\u00e9cues. <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayant pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 mener des recherches interdisciplinaires et multim\u00e9dias, j&rsquo;ai tendance \u00e0 consid\u00e9rer le jardinage comme une forme de recherche pleinement d\u00e9velopp\u00e9e et valable. Mais m\u00eame pour ceux qui adoptent une approche plus traditionnelle, les jardins peuvent n\u00e9anmoins \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans le processus de recherche comme une forme de mobilisation des connaissances. Les jardins &#8211; et en particulier les jardins communautaires &#8211; sont des lieux o\u00f9 les gens partagent et apprennent les uns des autres. Ce sont des lieux o\u00f9 les id\u00e9es deviennent des exp\u00e9riences v\u00e9cues. En tant que tels, ce sont des lieux id\u00e9aux pour cr\u00e9er des connaissances, \u00e9changer des id\u00e9es et utiliser la recherche \u00e0 bon escient.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mobilisation des connaissances constitue une part importante de ce qui se passe dans le secteur de l&rsquo;\u00e9tablissement et de l&rsquo;int\u00e9gration. Chaque session d&rsquo;information ou programme de formation est une forme de mobilisation des connaissances. Il peut s&rsquo;agir de jardins communautaires, mais aussi de cours de langue, de programmes de mentorat, d&rsquo;ateliers d&rsquo;initiation \u00e0 l&rsquo;informatique, de guides d&rsquo;int\u00e9gration, etc. Aucun de ces services ne serait possible sans la recherche, et la recherche ne serait pas pratique sans ces services. Vous trouverez davantage d&rsquo;informations et de ressources sur la mobilisation des connaissances \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.dal.ca\/research\/KMbatDal.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">universit\u00e9 Dalhousie<\/a>, au <a href=\"https:\/\/www.sshrc-crsh.gc.ca\/funding-financement\/policies-politiques\/knowledge_mobilisation-mobilisation_des_connaissances-eng.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conseil de recherches en sciences humaines<\/a> et sur de nombreux <a href=\"https:\/\/www.torontomu.ca\/research\/resources\/km\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sites web universitaires<\/a>.    <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"476\" src=\"https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/20240212_UnpackingResearch_3_Graphic-1024x476.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2261\" srcset=\"https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/20240212_UnpackingResearch_3_Graphic-1024x476.jpg 1024w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/20240212_UnpackingResearch_3_Graphic-300x139.jpg 300w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/20240212_UnpackingResearch_3_Graphic-768x357.jpg 768w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/20240212_UnpackingResearch_3_Graphic.jpg 1224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jason Chalmers, PhD<\/strong><br>Research Lead \/ Responsable de la recherche<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jason_chalmers.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3786 size-full\" srcset=\"https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jason_chalmers.jpg 600w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jason_chalmers-300x300.jpg 300w, https:\/\/araisa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jason_chalmers-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">About the Author<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-tc-red-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-2357c3e93ae9781d567ebc50a4e0f24b\" style=\"margin-top:27px;margin-bottom:4px\">Jason Chalmers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-tc-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-79bda70f8409e5dd649d6f81585f047d wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;font-size:18px\">Jason Chalmers holds a PhD in Sociology from the University of Alberta and was a Postdoctoral Fellow in the School of Community and Public Affairs at Concordia University. As an interdisciplinary researcher, Jason draws on diverse methodologies and is particularly inspired by creative and community-based practice. Jason\u2019s research interests include Canada\u2019s immigration history, Indigenous-settler relations, and social inequality.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-tc-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-2fa717b858230cf265862555cce191d3 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">You can reach Jason at&nbsp;<a href=\"mailto:jchalmers@araisa.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jchalmers@araisa.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans cette rubrique, Jason Chalmers explore la mobilisation des connaissances (KM). Saviez-vous que les jardins communautaires sont des initiatives de\u2026","protected":false},"author":2,"featured_media":2257,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/araisa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}